воспринимать ситуацию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «воспринимать ситуацию»

воспринимать ситуацию — другие примеры

Я надеялся, что вы адекватно воспринимаете ситуацию.
I was hoping you would see this situation for what it is.
Если, как ты полагаешь, Катрина воспринимает ситуацию и нас не так, как показывает, любая ошибка с твоей стороны послужила бы для нее оружием против нас.
If, as you believe, Katherine is not as accepting of the situation, of us, as she would pretend, any failure on your part would only give her ammunition to use against us.
Дядя волнуется, что ты не воспринимаешь ситуацию всерьез. Нет!
My Uncle worries you're not taking us seriously.