воспринимать женщину — перевод на английский

воспринимать женщину — другие примеры

Я не хочу, чтобы он так воспринимал женщин.

I don't want him seeing girls like that.

Я воспринимал женщин, как жучков.

Seein' women as nothin' but fun bags.

Я не могла вынести мысль, что Оливию ждет мое будущее, в обществе, которое... воспринимает женщину, как собственность, безропотной и бессильной.

I couldn't tolerate the idea of Olivia being raised like I was, in a society that... thinks of women as property, as silent and weak.

И люди воспринимают женщин всерьёз.

People take women seriously.

Все было гораздо проще на Даксаме, когда я воспринимал женщин как объект и никто меня не заботил..

Things were a lot easier on Daxam, when I objectified women and didn't care about anyone.