воспринимать всё буквально — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «воспринимать всё буквально»
воспринимать всё буквально — другие примеры
Иногда я воспринимаю все буквально.
Sometimes I misinterpret snappy banter.
Конечно, но нельзя воспринимать все буквально, Рид.
Yeah, but it's not literal, reid.
Не нужно воспринимать всё буквально.
And you don't have to take everything so literally.
Если тебя часто угрожают убить, ты начинаешь воспринимать всё буквально.
Get enough death threats, eventually they start taking them seriously.
— Не надо воспринимать всё буквально, Эллиот.
— You don't have to be so literal, Elliott.