воспоминания путались — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «воспоминания путались»

воспоминания путались — другие примеры

Знаешь, иногда наши детские воспоминания путаются и искажаются?
You know sometimes you confuse and distort memories from your childhood?