воспользоваться чужим — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «воспользоваться чужим»

воспользоваться чужимuse someone else's

С чего ты взял, что я воспользуюсь чужими духами?
Whatever gave you the absurd idea I would use someone else's perfume?
Воспользуйся чужим компьютером на случай, если они следят.
Use someone else's computer in case they're tapping.
advertisement

воспользоваться чужим — другие примеры

Хотя, я придерживаюсь того мнения, что люди, которые не думают о деньгах, которые безразличны к долгам, это именно те люди, которые могут воспользоваться чужими деньгами.
Though I think those fellows who don't care about money, who don't mind being in debt, are just the sort of fellows who help themselves to other people's.
Машина только что взорвалась перед двумя девушками, и никто не воспользовался чужим телом, чтобы прикрыться от летящих обломков.
That car just exploded in front of those two girls, and one didn't use the other's body to block her from the flying debris.