восполнить недостаток — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «восполнить недостаток»

восполнить недостаток — другие примеры

Тебе надо восполнить недостаток жидкости.
You really need to rehydrate.
Похоже, что у меня есть только следы ДНК жителей Атлантиды. Элисис любезно согласилась восполнить недостаток.
They could be a bit mood swing one way and the other they could be very upbeat at one minute and then a bit down and you'll never know what to get them as my husband says
Пока нет Лемон, ты хочешь восполнить недостаток интриг ?
What, so Lemon's out of town, and you're filling the shenanigan vacuum?
Они отчаянно пытаются восполнить недостаток кальция.
They're desperately trying to replace the missing calcium.
Если что-то нарушится в искусственной экосистеме, способов восполнить недостаток довольно мало.
Now in an artificial ecosystem, when one thing goes wrong, there's only a certain amount of pathways that can compensate for it.