воспарить к потолку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «воспарить к потолку»

воспарить к потолку — другие примеры

К примеру, женщина воспарила к потолку и слышала разговор её врачей. Только не всегда счастливо отделывается тот, кого эльфы кололи в зад.
For example, a woman was floating on the ceiling and she heard the doctors say stuff that later she found out they'd actually said.