воскресный день — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «воскресный день»

воскресный деньsunday afternoon

Сюрприз для Миранды будет в воскресный день на вилле близ Рамбуйе.
The surprise party for Miranda will be Sunday afternoon in the villa near Rambouillet.
Воскресный день.
Sunday afternoon.
Это случилось воскресным днём. Мы только пообедали.
Sunday afternoon, we'd just finished lunch.
Ну, Орм-Херрик тоже мой большой друг, но я бы не ринулся сломя голову к его смертному одру в такой солнечный воскресный день.
Well, Orme-Herrick is a very great friend of mine, but I should not go tearing off to his death bed on a warm Sunday afternoon.
Был чудесный воскресный день.
It was a beautiful Sunday afternoon.
Показать ещё примеры для «sunday afternoon»...

воскресный деньtheir sunday

Люди прогуливаются воскресным днем.
People go about their Sunday walks.
Зато я работаю по воскресным дням.
But I work on Sundays!
Это было особенное общение в воскресный день.
It was special for Sunday.
Каждые воскресные дни церковь, и так с рождении до 17 лет.
Church every Sunday from foetus to 17.