восклицать — перевод на английский
Быстрый перевод слова «восклицать»
«Восклицать» на английский язык переводится как «exclaim».
Варианты перевода слова «восклицать»
восклицать — exclaims
— [Мужчины восклицают на повышенных тонах]
— [Men Exclaiming]
(толпа восклицает и аплодирует)
(crowd exclaiming and applauding)
Это потому что... (ОБА ВОСКЛИЦАЮТ)
It's because... (BOTH EXCLAIMING)
(ДЕЛИСИЯ ВОСКЛИЦАЕТ)
(DELYSIA EXCLAIMING)
(ВСЕ восклицая)
(ALL EXCLAIMING)
Показать ещё примеры для «exclaims»...
восклицать — exclaiming
— [Мужчины восклицают на повышенных тонах]
— [Men Exclaiming]
(толпа восклицает и аплодирует)
(crowd exclaiming and applauding)
Это потому что... (ОБА ВОСКЛИЦАЮТ)
It's because... (BOTH EXCLAIMING)
(ДЕЛИСИЯ ВОСКЛИЦАЕТ)
(DELYSIA EXCLAIMING)
(ВСЕ восклицая)
(ALL EXCLAIMING)
Показать ещё примеры для «exclaiming»...
восклицать — ex claiming
(все восклицают)[лишний пробел в оригинале]
(ALL EX CLAIMING)
(Зойдберг восклицает)
(ZOIDBERG EX CLAIMING)
(Оба восклицают)
(BOTH EX CLAIMING)
(Восклицает)
(EX CLAIMING)
(ВОСКЛИЦАЮТ)
(EX CLAIMING)
Показать ещё примеры для «ex claiming»...
восклицать — say
Как восклицаю я прямо сейчас всем, кто слышит мой голос убирайся, диавол!
So I say right now, for all of you out there within the sound of my voice get back, devil!
Ты восклицаешь «Браво»?
You say bravo.
Ты похож на тех молодцов, которые, войдя в таверну, хлопают своей шпагой по столу и восклицают: «Дай Бог, чтобы ты мне не понадобилась!»
Thou art like one of these fellows that, when he enters the confines of a tavern, claps me his sword on the table, and says, «God send me no need of thee!»
Ты мне напоминаешь одного из тех молодцов, которые, войдя в таверну, хлопают шпагой по столу и восклицают:
Thou art like one of those fellows that when he enters the confines of a tavern claps me his sword upon the table and says:
Он восклицает: "Бросайте!
And he said, 'Stop it!
Показать ещё примеры для «say»...