восклицательный знак — перевод на английский

«Восклицательный знак» на английский язык переводится как «exclamation mark».

восклицательный знак — exclamation mark

У тебя в мыслях — Зия с восклицательным знаком?
In your mind, is Zixia an exclamation mark?
Хочешь восклицательный знак?
You want an exclamation mark?
— Да, это значит да, написанное прописными буквами с восклицательным знаком и смайликом.
— Yes, it is a yes squared in all caps with an exclamation mark and a smiley-faced emoticon.
Никогда не доверяла тренажеркам с восклицательным знаком в названии.
Never trust a class with an exclamation mark in the title.
Фантастика. И маленький восклицательный знак.
That's fantastic, with a little exclamation mark.
Показать ещё примеры для «exclamation mark»...

восклицательный знак — exclamation point

С восклицательным знаком.
Exclamation point.
Ну, мне просто интересно, почему ты не используешь восклицательные знаки.
Well, I was just curious why you didn't use an exclamation point.
И ты не использовал восклицательный знак.
But you didn't use an exclamation point.
Ты считаешь, что рождение ребенка не основание для использования восклицательного знака?
You don't think that someone having a baby warrants an exclamation point?
Это восклицательный знак.
It's an exclamation point.
Показать ещё примеры для «exclamation point»...

восклицательный знак — exclamation

Если приглядишься, увидишь, что восклицательный знак объединён с вопросительным.
You'd have noticed that it's an exclamation mark and a question mark combined.
Я люблю тебя больше, чем точка, восклицательный знак.
I love you... More than any of... Period, exclamation.
Как и каждое сообщение с таким количеством восклицательных знаков.
That extra exclamation point gets me every time.
— Восклицательный знак.
— Exclamation.
Восклицательный знак.
Exclamation.
Показать ещё примеры для «exclamation»...