ворочаться в кровати — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ворочаться в кровати»

ворочаться в кровати — другие примеры

И я не хочу, чтобы еще какие-то дети ворочались в кровати. С невзаимной ненавистью ко мне.
I don't want any more kids lying in their beds at night... with this sick fucking hatred of me.
Бессонница изводила его, ночи напролет он ворочался в кровати.
Insomnia haunts him and he twists and turns in his bed for nights on end.
Роберт ворочается в кровати, как двухлетний.
Robert is turning in his bed like a two-year-old.
И потом однажды утром я ворочалась в кровати, и посмотрела на него, его глаза были закрыты.
Then this one morning I rolled over in bed, and I looked at him laying there, his eyes closed.