ворвались через — перевод на английский

ворвались через — smashed through

"Они ворвались через большую красивые грузинские дома
"They smashed through the most beautiful Georgian houses
Они ворвались через дверь, трое, может, четверо.
They smashed through the door, three of 'em, maybe four.
advertisement

ворвались через — другие примеры

Полковник, через 29 минут его подразделение ворвется через парадную дверь... и начнет стрелять во всех, кто сопротивляется.
In 29 minutes those forces are gonna break down the front door and shoot anything that resists.
Они ворвались через окно.
They came in through the kitchen window.
Я ворвался через старые речные ворота,
I broke in through the old river gate,
Бут тебе уже рассказал, как я ворвался через главный вход, чтобы спасти тебя? Нет.
Did Booth describe to you how I came crashing in through the front doors to rescue you?
Они могут загнать машину через входную дверь, ворваться через окна.
They could crash a car through the front doors, send men through the windows.
Показать ещё примеры...