вопрос решился — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вопрос решился»

вопрос решился — другие примеры

Но в итоге на самом деле вопрос решится просто: он уволит первого, кто косо на него в коридоре посмотрит.
But in the end, really what's going to happen is it's gonna be the first person to give him a dirty look in the hall.
А теперь, не могли бы вы пойти домой немного поспать, и позволить этому вопросу решиться без вашего участия
Could you please go home, get some sleep and let this matter be resolved?