вопросы физики — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вопросы физики»
вопросы физики — problems of physics
Итак молодой Хокинг намеревается разрешить базовые вопросы физики.
So young Hawking set off to crack the ultimate problem of physics.
И конечно же, это стоило ему огромных усилий но в некотором смысле, думаю, это придало Стивену решимости преодолеть проблемы и, думаю, придало ему еще больше решимости в разрешении базовых вопросов физики.
And of course it's required a huge amount of effort for him... ..but in some sense I think it's given Stephen the determination to overcome the problems and it made him even more determined, I think, to crack the ultimate problems of physics.
вопросы физики — другие примеры
Часто в ущерб всему остальному, он сфокусировался на величайших вопросах физики.
Often to the exclusion of all else, he set his sights on the greatest questions in physics.
Сейчас профессор Фринк повернет рубильник, который или прольет свет на некоторые вопросы физики элементарных частиц, или разрушит вселенную.
Professor Frink will now throw a switch, which will either answer certain obscure questions of subatomic physics or destroy the universe.