воплощение тьмы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «воплощение тьмы»

воплощение тьмыembodiment of

Вот эти люди вместе с их покойными или сбежавшими соратниками являлись воплощением того, что в Третьем Рейхе выдавалось за правосудие.
These men, together with their deceased or fugitive colleagues, are the embodiment of what passed for justice during the Third Reich.
Я была живым воплощением того, что он рисовал годами.
I was the embodiment of what he had been drawing for years.
Я воплощение того, за что боролось Ос8обождение.
I'm the embodiment of what Liber8 was fighting for.
Они — воплощение того, за что борются Сумеречные Охотники.
They're the embodiment of what Shadowhunters stand for.
advertisement

воплощение тьмы — другие примеры

Они думают, я воплощение того жреца, из гробницы.
They think I'm a reincarnation of that priest in the tomb.
Я стал живым воплощением того, почему вулканцы превосходят людей.
Fire torpedoes! Helm, lay in an escape course.
Я стал живым воплощением того, почему вулканцы превосходят людей.
I became the living embodiment of why Vulcans were superior to humans.
Я была воплощением того чем становятся люди оправдывающие себя тем что они сражаются ради идеи.
I was all the things that people believe they are allowed to be when they're fighting for a cause.
Мы очень хотели посмотреть на материальное воплощение того, чем может быть робот, поэтому одной из ключевых вещей которой мы хотели добиться, было, чтобы когда кто-то увидит роботов, они стали говорить: «Да это совсем не робот»!
We really wanted to look at the materiality of what a robot might be, so one of the key things we wanted was when someone saw the robots, we wanted them to go, «Well that's not a robot.»
Показать ещё примеры...