вопиющее преступление — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вопиющее преступление»

вопиющее преступление — другие примеры

В нем он предлагает вам помилование, ...несмотря на ваши вопиющие преступления против него, ...если только вы открыто признаете свою вину.
In it, he offers you mercy, despite the— uh-grievous offences you have committed against him, if you will only openly confess your faults.
Это было вопиющее преступление и Кастард должен был предстать перед судом.
It was a horrendous crime and Custard must be brought to justice.
И какое же наказание будет соответствовать этому вопиющему преступлению?
So how do you make the punishment fit this particular crime?
Государство Израиль решительно осуждает эти вопиющие преступления.
The State of Israel categorically denounces these horrendous crimes.
— Это вопиющее преступление, мистер Проктор.
It is an egregious crime, Mr. Proctor.