вопиющая ложь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вопиющая ложь»

вопиющая ложьegregious lie

Потому, что все это вопиющая ложь.
Because all of this is an egregious lie.
— Это вопиющая ложь!
That is an egregious lie.
advertisement

вопиющая ложь — другие примеры

Вопиющая ложь!
A downright blatant lie!
Партийные функционеры вроде Эрни Нолана, выступающие против нее с вопиющей ложью, потому что увидели ее слабости.
Party functionaries like Mr. Ernie Nolan, who turned against her with outrageous lies because he saw weakness.
Это вопиющая ложь.
This is nonsense.
Что это за вопиющая ложь?
What is this unconscionable lie?