вооружиться до зубов — перевод на английский

вооружиться до зубов — armed to the teeth

Мы вооружимся до зубов.

We arm ourselves to the teeth.

Я всего лишь поэт, слагающий стихи о России... которая не преклонила колен, но вооружилась до зубов.

All I am is a poet spinning rhymes of a Russia... not cut off at the knees, but armed to the teeth.

Надо вооружиться до зубов.

But we're going in heavy.