воображение подсказывало — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «воображение подсказывало»

воображение подсказывало — другие примеры

Моё воображение подсказывает, что всё это иллюзии.
My imagination knows a mare's nest when it sees one.