вонять перегаром — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вонять перегаром»
вонять перегаром — stinking of booze
Три ночи в неделю, как минимум, он после работы идет прямиком в бар, и когда посреди ночи он спотыкаясь приходит домой воняя перегаром, верно, он прямиком идет в кухню, и он кричит на твою маму, и он... знаешь, возможно, он поколачивает ее.
3 nights a week, minimum, all right, he goes straight from work to the bar, and when he does stumble home in the middle of the night stinking of booze, right, he's straight in the kitchen, and he's yellin' at your mum, and he-— you know, maybe he's knockin' her about a bit.
Одно дело — пропустить собрание, и совсем другое прийти воняя перегаром.
I mean, it's one thing missing your assembly but you might make it worse if you turn up stinking of booze.
advertisement
вонять перегаром — другие примеры
Воняешь перегаром...
You stink of liquor!