вонять бензином — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вонять бензином»

вонять бензиномstink of gasoline

Фу, она воняет бензином.
Now it stinks of gasoline.
Но в тот раз — там был труп, а вокруг воняло бензином, я подумал, что все взорвется, и побыстрей слинял оттуда.
But this time there was a dead body, the whole place stunk of gasoline, I thought it was ready to blow, so, you know, I got out of there real fast.
Там очень сильно воняет бензином, Как будто ты используешь пятновыводитель.
It stinks of gasoline and whatever you use... stain remover.
От меня воняет бензином.
I stink of gasoline.
advertisement

вонять бензином — другие примеры

Но он воняет бензином.
But he does smell like gasoline.
Ну, это объясняет, почему я вонял бензином, когда очнулся.
Well, that explains why I smelled like gas when I woke up.