вонючем поезде — перевод на английский

вонючем поезде — sweaty train during morning rush hour

И я не для того ехал сюда в вонючем поезде, чтобы смотреть, как ФБР снова облажается как было в деле Роберта Хансена.
And I didn't cram myself onto a sweaty train during morning rush hour to watch the FBI bungle a Robert Hanssen-level breach... again.
Я не для того ехал сюда в вонючем поезде...
I didn't cram myself onto a sweaty train during morning rush hour...
advertisement

вонючем поезде — другие примеры

У меня есть отели, до которых никто не может добраться кроме как на вонючих поездах, потому что дороги в Атлантик-Сити — это потоки ебучей грязи.
I've got hotels that no one can get to except by stinking train because the roads to Atlantic City are rivers of fucking mud.