воля высших сил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «воля высших сил»

воля высших сил — другие примеры

Порой нужно просто плыть по течению и отдаться на волю высших сил.
Sometimes you have to let go and leave it in the hands of a greater power.
Просто отдайся на волю высшей силы... — ...двигайся шаг за шагом.
You just have to surrender to a higher power and take it one day at a time.
Не проклинайте нас, мы лишь исполняем волю высших сил, довести ваше развитие до высшего уровня самосознания.
Do not condemn us, for we were tasked by a higher mind to oversee your evolution to a higher level of consciousness.