вольно или невольно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вольно или невольно»
вольно или невольно — другие примеры
Единственный оставшийся свидетель — это человек... вольно или невольно давший имя этому делу...
The only remaining witness is the man who... rightly or wrongly has given his name to this whole affair...
Снимайте лица, перемещая камеру, пока выражение лица (вольно или невольно) не изменится.
Move your camera across faces as long as no grimace (intended or otheM/ise) intervenes.
У врат своих вечных, прости ему все прегрешения, вольные или невольные, и впусти его к себе. Аминь.
We would ask, when he arrives at the gates of eternity, if you could let him in.
В какой-то момент Александер снимает рубашку — вольно или невольно — закипает спор, и Александер застрелен.
At some point Alexander removes his shirt — willingly, unwillingly — an argument escalates — Alexander is shot.