волшебным кошельком — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «волшебным кошельком»

волшебным кошелькомmagic purse strings

Эзра обрюхатил ее, хотел все сделать как подобает, но затем появилась моя мама с волшебным кошельком.
Ezra gets her pregnant, wants to do the right thing, and then my mom shows up with her magic purse strings.
Эзра обрюхатил ее, хотел всё сделать как подобает, но затем появилась моя мама с волшебным кошельком.
Ezra gets her pregnant, wants to do the right thing, and then my mom shows up with her magic purse strings.