волшебный вечер — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «волшебный вечер»
волшебный вечер — magical night
Чтобы я всегда помнила этот волшебный вечер.
Just so I'll never forget this magical night.
Это волшебный вечер.
It's a magical night!
Какая девушка не хочет один волшебный вечер?
What girl doesn't want one magical night?
Посмотрите-ка на них, как они проводят волшебный вечер вместе.
Look at you two, having a magical night together.
Зачем кто-то захочет испортить такой волшебный вечер?
Why would anybody want to ruin such a magical night?
Показать ещё примеры для «magical night»...
волшебный вечер — magical evening
Это был по-настоящему волшебный вечер.
This was truly a magical evening.
Я конечно не знакома с мамой Лесли, и я не знаю что такое премия Телленсона, но в данный момент моей жизни, это похоже на волшебный вечер.
I don't really know Leslie's mom, and I don't know what the Tellenson Award is, but at this moment in my life, it sounds like a magical evening.
Это будет волшебный вечер.
It's going to be a magical evening.
Он сказал, что это был волшебный вечер.
He said it was a magical evening.
К твоему сведению, это был волшебный вечер, но я пришёл поговорить о деле.
For your information, it was a magical evening, but actually, I'm here to talk business.
Показать ещё примеры для «magical evening»...