волшебная страна — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «волшебная страна»
«Волшебная страна» на английский язык переводится как «magical land» или «enchanted land».
Варианты перевода словосочетания «волшебная страна»
волшебная страна — magical land
Да, я забыл свой хрустальный шар в волшебной стране Оз.
Yeah, well, I left my crystal ball back in the magical land of Oz.
Она думает, что нашла волшебную страну.
She thinks she's found a magical land.
в волшебной стране Эквестрии которые правили вместе и поддерживали гармонию в этих землях. младшая же выводила луну и приносила ночь.
Once upon a time, in a magical land of Equestria there were two regal sisters who ruled together and created harmony for all the land. To do this, the eldest used her unicorn powers to raise the sun at dawn the younger brought out the moon to begin the night.
Ты же лодка в волшебной стране.
Oh, you're a boat in a magical land.
Наверное я ударился головой о тротуар, потому что перед глазами всё побелело и я увидел волшебную страну.
I musta hit my head on the pavement, 'cause everything went white... and I saw this magical land.
advertisement
волшебная страна — wonderland
Мы с Вами перенеслись в волшебную страну.
We were carried to Wonderland.
— Мы вернулись из волшебной страны?
Are we still in Wonderland?
— Волшебная страна, какой успех я там имел!
Wonderland! What a success I had there!
Приходите в «Зимнюю волшебную страну»!
So, come on down to Winter Wonderland.
Волшебная страна велика но мы здесь ненадолго.
Wonderland is vast. But we won't stay here long.
Показать ещё примеры для «wonderland»...