волшебная пилюля — перевод на английский

волшебная пилюля — magic pill

Прости, Леки, волшебной пилюли нет.

Sorry, leckie, no magic pill.

Знаешь, если бы только существовала волшебная пилюля, от которой становилось бы лучше.

You know, if only there was a magic pill that could just make you feel better.

У меня есть волшебная пилюля которая может спасти вам жизнь.

I've got this magic pill that could save your life.

Нет у него волшебной пилюли или палочки...

I mean, there's no magic pill or wand or...

Хоть и нет волшебной пилюли от твоей боли, ты найдешь способ жить дальше.

Even though there's no magic pill for your pain... you find a way to go on.

Показать ещё примеры для «magic pill»...