волшебная мелодия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «волшебная мелодия»

волшебная мелодияmagical tune

Кэн, когда я впервые тебя увидела, волшебная мелодия заиграла у меня в голове.
Ken, when I first saw you, a magical tune appeared in my head.
Это шкатулка, волшебная шкатулка, Играющая волшебную мелодию.
This is a box, a magical box, playing a magical tune.
Кэн, когда я впервые тебя увидела, волшебная мелодия заиграла у меня в голове.
Ken, when I first saw you, a magical tune appeared in my head
advertisement

волшебная мелодияtam

Когда я встретил Там, волшебная мелодия зазвучала у меня в голове...
When I saw Tam,
Когда я встретил Там, волшебная мелодия зазвучала у меня в голове...
When I saw Tam
advertisement

волшебная мелодия — другие примеры

Я не позволю тебе умереть! Зазвучали волшебные мелодии Саханы!
AYNGARAN DVD
Зазвучали волшебные мелодии Саханы!
Flowers bloomed in the Sahara desert!
И волшебная мелодия внутри этой шкатулки оберегала это королевство от опасностей, которые таились за его границами, скрывающихся в тени.
And that the magic inside this tune kept the entire realm safe from the dangers that lurked beyond its borders, hidden in the shadows.