волосяной — перевод на английский

волосяной — hair

— Волосяной гидрометр.
— Hair hydrometer.
Несмотря на это, мы продолжаем проводить дактелоскопическую экспертизу анализы материалов, Д.Н.К. и образцов волосяного покрова...
Meanwhile, we'll be continuing fingerprint analysis, fiber checks, DNA breakdown and hair samples.
— Бигуди зажала мой волосяной нерв.
— A curler pinched my hair nerve.
Дело в волосяных подушках?
It's the hair pillows, isn't it?
Волосяные фолликулы, они не человек.
The hair follicles, they're not human.
Показать ещё примеры для «hair»...

волосяной — hair follicles

Мы обнаружили ещё одну аномалию в волосяных фоликулах скальпа.
We discovered an additional anomaly relating to the hair follicles in his scalp.
Она очень похожа на кожу с остальных частей тела, но у неё много меньше волосяных фолликул.
It's very similar to the epidermal tissue on the rest of the body, but it's got far fewer hair follicles.
Я проверю ее волосяные луковицы.
I'll check her hair follicles.
Согласно статье врачи обнаружили, что из её волосяных фолликул на самом деле растут ногти, а не волосы.
According to the article, the doctors discovered that her hair follicles had actually been growing nails instead of hair.
— И я получила результаты анализа его волосяных луковиц.
And I got the results from the test on his hair follicles.
Показать ещё примеры для «hair follicles»...

волосяной — follicle

Первое, что мы сделаем это промоем волосяные луковицы пятью эфирными маслами.
The first thing that we're gonna do is flush the follicles with the five essential oils.
Я сейчас подойду к нему и освобожу его от волосяных фолликулов.
I'll creep forth on padded foot and relieve him of his ample follicles.
Рави снял видео, как я храплю, я и была на грани того, чтобы вырвать каждую волосяную луковицу на его лице, если он не удалит его.
Ravi took a video of me snoring, and I was on the verge of ripping out every follicle of his facial hair if he hadn't deleted it.
У одного сохранилась волосяная луковица, так что я смогла запустить ДНК-тест, и у меня есть совпадение.
At least one of them had a follicle on it so I could run DNA, and I got a hit.