волосы поседели — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «волосы поседели»

волосы поседелиhair turned white

Вышел оттуда — его волосы поседели.
Come out of there, and his hair turned white.
Ее волосы поседели.
Her hair turned white.
Мои родители сказали,что волосы поседели в тот миг,когда жизнь вошла в меня.
My parents said that my hair turned white then and life poured into me.
Мои волосы поседели от страха.
My hair is turning white from fear.
advertisement

волосы поседели — другие примеры

Когда-то твое лицо избороздят морщины, волосы поседеют, грудь обвиснет.
You're, you know... Eventually, your face is gonna get wrinkly... — you'll get grey hair...
Да, волосы поседели.
Yeah, her hair had turned shock white.
Мои волосы поседели за три дня.
My hair turned gray in three days.
Мои волосы поседели, и мои зубы выпадают.
My hair is going gray, and my teeth are falling out.
Мои волосы поседели?
Has my hair turned grayer lately?
Показать ещё примеры...