волосы казались — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «волосы казались»
волосы казались — другие примеры
Просто сегодня твои волосы кажутся особенно прямыми.
It just looks really flat today.
— Ну, я здесь, и твои волосы кажутся мне красивыми.
— Well, I'm here, and your hair looks fine to me.
А из-за темных волос кажется, что она пытается не быть похожей на сестру, плюс, у неё нос не для брюнетки.
The dark hair makes it look like she's trying not to look like her sister, plus she does not have the nose for dark hair.
Не то, чтобы черничная маргарита и удаление волос казались мне непривлекательной идеей...
Not that the idea of blueberry-flavored cocktails and hair removal doesn't sound like a killer combination...
Да, такие небольшие накладки, чтобы волосы казались объемными.
Oh, it's a little hairpiece, makes her hair look fuller.
Показать ещё примеры...