волноваться за друга — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «волноваться за друга»

волноваться за друга — другие примеры

Твои слова-— звучат будто ты волнуешься за других когда речь о тебе.
A word of unsolicited advice-— It sounds like you're worrying about other people When this is a decision about you.
Но на твоем месте я бы больше волновался за других людей из этого города, которые исчезли без нашей помощи.
Mm. I may have saved one person's life. — The bartender?
Я была напугана и волновалась за друзей.
I was scared and worried about my friends.
Я очень волнуюсь за друга.
I'm too worried about my friend.
— Я волнуюсь за других.
I like to be involved.