волна пошла — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «волна пошла»
волна пошла — другие примеры
Волна пошла от планеты в 20 световых годах отсюда.
The shock wave emanated from a planet 20 light-years away.
Негативные волны пошли гулять. Нет!
The negative waves will walk away.
Взрывная волна пошла отсюда, ударила в переборку и распространилась дальше по пути наименьшего сопротивления пока не ударила в смотровой люк.
The blast wave initiated here, hit the bulkhead... and propagated fore and aft along the path of least resistance... until it hits this access hatch.
Взрывная волна пойдет прямо туда.
That blast is going to roast straight out there.
Отставить, взрывная волна пойдет вверх по улице!
Stand down The blast will come up the block
Показать ещё примеры...