войти на территорию — перевод на английский

войти на территорию — enter

Если у них нет проблем с паспортами или контрабанды, то они могут войти на территорию Германии.
Unless there is a problem with their passports or any type of contraband, they may enter Germany.
Я не могу войти на территорию тёмных фэйри.
I can't enter dark fae territory.
И когда Ариэль Шарон вошел на территорию Храмовой Горы в 2000 году со словами:
And when Ariel Sharon entered the Temple Mount area in the Year 2000:

войти на территорию — другие примеры

Как ты смела войти на территорию школы и нести тут эту чушь!
How dare you come into our territory and talk trash!
Подозревая, что будет совершено тяжкое преступление, Таггарт вместе с Роузвудом взяли детектива Фоули в качестве наблюдателя и вошли на территорию дома.
Believing a felony was in progress, Sergeant Taggart joined Rosewood, with Detective Foley present only as an observer, and proceeded to enter the grounds.
Но, капитан, если в силу каких-либо причин мы решим войти на территорию клингонов как Вы остановите нас?
But, Captain, if for any reason we chose to enter Klingon territory how would you stop us?
Ты только что вошел на территорию Робин Гуда и его удалых ребят.
You've just entered the territory of Robin Hood and his Merry Men.
Вы не войдёте на территорию Гондора.
You will not enter Gondor.
Показать ещё примеры...