войти на минутку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «войти на минутку»
войти на минутку — come in for a minute
Вы не против, если мы войдём на минутку?
You mind if we come in for a minute?
Можно войти на минутку?
Can I come in for a minute?
Можно мне войти на минутку?
Can I come in for a minute?
Можем ли мы... войти на минутку?
Can we, er, come in for a minute?
войти на минутку — come in for a moment
Можем... можем ли мы войти на минутку?
Can--can we come in for a moment?
Я хотела бы, чтобы Вы вошли на минутку и познакомились с моей мамой.
I'd like you to come in for a moment and meet my mother.
Я могу войти на минутку?
Would it be okay if I came in for a moment?
войти на минутку — другие примеры
Войдем на минутку?
Shall we go in?
Могу я войти на минутку и поговорить с вами?
May I come inside and speak to you for a moment?
— Можно войти на минутку?
Can we come in for a second? Sure.
Я войду на минутку?
May I come in for a moment?