войти в ступор — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «войти в ступор»

войти в ступор — другие примеры

Системы управления вошли в ступор и не подчиняются командам Боже мой!
And the systems have entered auto-lock mode my god!
Единственная проблема была в том, что никто не должен был знать, что это я делаю шоколад, иначе я бы вошла в ступор и ничего не смогла бы делать
The problem was, no one could know I was making them. It would've paralyzed me.