войти в игру — перевод на английский

войти в игру — get in the game

Танки собираются первыми войти в Багдад, но мы хотим войти в игру тоже.

Tanks are gonna lead the way into Baghdad, but we want to get in the game too.

Я могу тоже войти в игру.

I might as well get in the game.

Хочешь войти в игру, вращай барабан. .

You want to get in the game, you got to spin the cylinder.

— Хорошие деньги нужны, чтобы войти в игру.

You need money to get into that game.

Войти в игру.

Getting into a game.

Показать ещё примеры для «get in the game»...

Я хочу, чтобы ты вошел в игру... — нашел и убил аватар Тамары. — Грейстоун говорит, что аватар не может умереть.

I want you to go into the game, find the Tamara avatar and kill it!

Слушай, я всего лишь хотела чтобы ты снова вошёл в игру.

Look... all I wanted was for you to get into the game.

Вы были правы, когда сказали, чтобы я вошла в игру, потому что...

You were right to tell me to game it through, because...

Маркусу нужно было войти в игру, ладно?

Marcus needs some game, okay?

Нужно, чтобы он вошел в игру.

We need to get into that game.

Показать ещё примеры для «into the game»...