возьму чего-нибудь — перевод на английский

возьму чего-нибудь — take some

— Нет. Да ладно, не стесняйся! Возьми что-нибудь, давай!
Come on, no problem, take some, come on!
Я не знаю, думаю, я возьму что-нибудь выпить.
I guess, I don't know, I'll take some alcohol.

возьму чего-нибудь — другие примеры

Возьми что-нибудь выпить.
Good. Have something to drink.
Возьмите что-нибудь, что может помочь вам.
Take anything you think might help.
Ну как, он взял что-нибудь?
He got it, didn't he?
Ты должна была взять что-нибудь.
You should have brought some.