возьмут ваше заявление — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «возьмут ваше заявление»

возьмут ваше заявлениеtake your statement

Они сказали, что придут и возьмут ваше заявление
They said they'd come in and take your statement.
Если вы готовы, я возьму ваше заявление первым.
If you're ready, I'll take your statement first.
Сядьте, кто-нибудь подойдет взять ваше заявление.
Is it, Your Honour? Have a seat, someone will be right out to take your statement.

возьмут ваше заявление — другие примеры

Они возьмут ваше заявление и поместят вниз всей этой кипы.
They take your application, they put it at the bottom of the pile.
Если поедете с нами в участок, мы там же возьмём ваше заявление.
If you come to the station with us, we'll get your statement right away.