возьми своего сына — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «возьми своего сына»

возьми своего сынаtake your son

Возьми своего сына с собой.
Take your son with you.
"Теперь возьми своего сына," "своего единственного любимого сына, Исаака... и иди в землю..."
Then he said, «Take your son, your only son... whom you love, Isaac...»
А почему никогда не бывает дня «Возьми своего сына на работу»?
How come there's never a Take Your Son to Work Day?
Хорошо, ну, я возьму своего сына.
All right, well, I'll take my son now.
Он взял своего сына за руку.
He took his son's hand.