возродить жизнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «возродить жизнь»

возродить жизнь — другие примеры

После отделения нервной ткани,... ..нет способа, на небесах или на земле,... ..возродить жизнь.
Because once a nerve fibre is severed, there is no way, in heaven or on earth, to regenerate life back into it.
Если ты один выживешь после ядерной войны, ты сможешь возродить жизнь на планете.
So that if you're the last man to survive a nuclear holocaust, you can repopulate the planet?
и со сверхчеловеческой силой воли и энергией возродил жизнь и создал в сердце вековьх болот провинции и города.
...and superhuman will power and energy had brought life and created, in the midst of ageless swamps provinces and cities. Once grander and wider opportunities were restored to the Country...