возраст позволяет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «возраст позволяет»
возраст позволяет — другие примеры
Потому что теперь-то возраст позволяет мне выйти замуж. когда тебе исполнится 18.
I've reached the marriageable age, so I was going to wait two more years until you turned 18.
ты сама сказала... пока возраст позволяет.
You said it yourself... we're not getting any younger.
Он будет болтаться в армии пока возраст позволяет, но так и останется рядовым, пальцем не шевельнет, чтоб получить повышение.
But he's going to bimble along in the Army for as long as possible, and he's never going to progress, he's never going to get promoted.
Не думаю, что возраст позволяет мне слушать эту историю.
I don't think that I'm old enough to hear this story.