возомнить о себе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «возомнить о себе»

возомнить о себеthink you are

Я не знаю, что ты, голограмма, возомнила о себе, но по мне ты просто ещё одна технология.
I don't know who you think you are, Hologram, but to me, you're just another piece of technology.
Что вы возомнили о себе?
Who do you think you are?
Какого чёрта ты возомнил о себе?
What the hell are you thinking?
Что ты возомнил о себе?
What do you think of yourself?
Что они только возомнили о себе?
Who do they think they are?
Показать ещё примеры для «think you are»...