вознестись на небо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вознестись на небо»

вознестись на небоascended into heaven

Пока он не залез в помойку не сожрал шоколада, и не вознёсся на небеса.
Until he ascended to heaven after getting into the garbage and eating some chocolate.
И она вознеслась на небеса в виде голубя.
And she ascended to heaven in the form of a dove.
«Он вознёсся на небеса и теперь сидит по правую руку от Господа...»
He ascended into heaven and sits at the right hand of God.
Он вознесся на небо, и сидит по правую руку Бога Отца Вседержителя, когда он приведёт к суду живых и мертвых?
he ascended into heaven, and is seated on the right hand of God the Father Almighty That he will come to judge the living and the dead?
Ваши души вознесутся на Небеса, а частицы твоего существа вернутся во вселенную.
Your souls will ascend to Heaven, and every cell of your beings will return to the universe.
Показать ещё примеры для «ascended into heaven»...