вознестись до небес — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вознестись до небес»

вознестись до небесstate extends its reach to the stars

Сегодня наша цивилизация воистину вознеслась до небес.
At this moment our state extends its reach to the stars!
Наша цивилизация вознеслась до небес.
At this moment our state extends its reach to the stars!
advertisement

вознестись до небесascend into the heavens

Человек вознесся до небес.
A man ascended to the heavens.
Сегодня ночью... ..мы вознесемся до небес!
Tonight, we shall ascend into the heavens.
advertisement

вознестись до небес — другие примеры

— Неожиданно вознёсся до небес.
— Moving in very high society suddenly.