возможные побочные эффекты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «возможные побочные эффекты»

возможные побочные эффектыpossible side effects

Какие возможные побочные эффекты?
What possible side effects?
Возможные побочные эффекты включают в себя депрессию, тревожность, вспышки агрессии, бред, галлюцинации и потерю памяти.
Possible side effects include depression, anxiety, paranoia, aggression, delusion and memory loss.
Прочие возможные побочные эффекты включают галлюцинации, разглашение тайн, открытие истин, флешбэки, головные боли, ностальгию.
Other possible side effects include hallucinations, revelation of secrets, telling of truths, flashbacks, headaches, nostalgia.
Итак, возможные побочные эффекты могут проявиться от 24 до 48 часов.
Okay, possible side effects may occur over the next 24 to 48 hours. They are...
Возможные побочные эффекты.
Possible side effects.
Показать ещё примеры для «possible side effects»...
advertisement

возможные побочные эффектыpotential side effects

Окей, надень это, пока я рассказываю о возможных побочных эффектах.
Okay, just put this on, while I disclose a few of the potential side effects.
Доктор предупреждал вас о возможных побочных эффектах от химиотерапии?
Did your doctor caution you against the potential side effects of chemotherapy?
Кларк изучая возможные побочные эффекты, многого не добьешься.
Clark... we didn't get far enough to gauge the potential side effects.
Теперь, правда, что одним из возможных побочных эффектов гипоксии являются галлюцинации?
Now, isn't one of the potential side effects of hypoxia hallucinations?
Обривание — лишь первый шаг к прививке от радиации, которая поможет устранить возможные побочные эффекты облучения.
The shaving is just the first step. In a new radiation inoculation, which will help. With the potential side effects from the illumination.
Показать ещё примеры для «potential side effects»...