возможно слышал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «возможно слышал»

возможно слышалmight have heard

Ну, ты возможно слышал о моей жене прежде.
Well, you might have heard me talk about my wife before.
Ты возможно слышал слухи, что Марсель и я решили начать все сначала.
You might have heard the rumors that Marcel and I were quite the item back in the day.
Ну, не смотря на то, что вы возможно слышали, я не могу ходить сквозь стены.
Well, contrary to what you might have heard, I can't walk through walls.
— Ты же знаешь, то, что ты думаешь ты видела, что возможно слышала от меня, ты же знаешь, что это не было реальным, да?
You know, what you thought you saw, what you might have heard me say, you know that wasn't real, right?
Как ты возможно слышала, я собираю специальный отряд, который нанесет удар в сердце революции, и я хочу чтобы ты присоединилась ко мне.
As you may have heard, I am assembling a taskforce that will strike at the heart of the revolution and I want you to join me.
Показать ещё примеры для «might have heard»...