возможность спасения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «возможность спасения»
возможность спасения — possibility of salvation
Каждый рожденный ребенок, приносит в мир возможность спасения или резни.
Every child carries into the world the possibility of salvation or slaughter.
Есть возможность спасения.
Has the possibility of salvation.
advertisement
возможность спасения — possibility of rescuing
— Протокол предполагает, что все были подвержены действию патогена, который неизлечим. Коммуникация прервана, чтобы исключить возможность спасения любых зараженных, которые могут распространить заболевание.
The protocol assumes everyone has been exposed and the pathogen is untreatable. communications are jammed to avoid the possibility of rescuing any of the infected who could spread the disease.
Во время медитации я размышлял о возможности спасения O'Нила.
I have been meditating on the possibility of rescuing O'Neill.
advertisement
возможность спасения — другие примеры
И когда я спросил о возможностях спасения, ты сказал что их нет.
And when I asked you about rescue options, you said there weren't any.
Если те две смерти висят на вас тяжелым грузом, тогда представьте возможность спасения миллиардов жизней.
If those two deaths weighed heavily on you, then imagine having the chance to save billions of lives.
Возможность спасения?
Attaining salvation?
Видите ли, я — ваша единственная возможности спасения мира.
You see, I'm your only chance at saving the world.