возможность освобождения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «возможность освобождения»

возможность освобожденияpossibility of release

На основании этого мистер Дарк будет задержан без поручительства и возможности освобождения.
On the strength of it, Mr. Darhk will be held without bail or possibility of release.
Мистер Дарк задержан без возможности освобождения.
Mr. Darhk will be held without bail or possibility of release.
advertisement

возможность освобождения — другие примеры

Один умер, У другого пожизненное, без возможности освобождения. Только у этого дело все еще открыто. Сантос Хименес.
one's deceased,one's doing life without possibility, and that's the only one that's still an open case -— santos jiminez.
Но недавно приговор был смягчен, с возможностью освобождения через пять лет.
But it was recently reduced To theossibility of parole in 5 years.
Полицейская, с которой я работала — она беспокоится, что он на самом деле получает возможность освобождения.
The cop that I worked with-— she's worried that he actually stands a chance of release.
Как бывший глава ЦРУ, тебе известно, что я ни на минуту не рассматриваю возможность освобождения предателя.
As the former CIA director, you know I can't begin to consider giving this traitor his freedom.